Il est
préférable de
lire ce texte avant de télécharger (en bas de
page) si
vous êtes français. Si vous vous servez de scripts
d'annuaires celà vous sera utile, et selon moi
celà vaut le
temps
de la lecture. Ce texte ne devrait pas être sur une page de
téléchargement mais par commodité je
l'ai ecrit
ici.
MyPHPDirectory est une
traduction anglaise du script français d'annuaire "
MyPHPAnnuaire"
desormais appelé Categorizator. Mon projet est pour
l'instant gelé en phase de beta test, simplement parce que
j'ai
autre chose à faire. Malgré tout, la
traduction proposée ici est tout à fait
fonctionnelle et
contient les
fonctions de la version de base mais en anglais.
Je n'ai tout d'abord
pas fait de version française de la presente page, en raison
de
l'utilité assez douteuse que peu representer pour
un francophone un
script originellement français mais dont le nom des
variables est désormais en
Anglais.
En effet je ne me suis pas contenté de traduire le texte
apparent (ce qui n'aurait été que de peu
d'utilité) mais j'ai aussi
traduit le nom des variables. En dehors de mon anglais imparfait,
ma
traduction vise d'abord un publique international anglophone sachant
manier lui même le php et a qui on va faire gagner du temps
en
lui fournissant un script ou une bonne partie du travail
est déjà fait.
A priori
Myphpdirectory
est un script que l'on va recoder pour son besoin (il est
un peu trop basique selon mon gout).
Bien sur ce script n'est pas le seul du genre, mais il est pratique et
surtout
ce n'est pas une
usine à gaz, il est donc facile à personnaliser.
Ce qui signifie malgré tout, que si vous êtes un
français ou un bon francophone que vous ne devriez pas avoir
de probleme à traduire le peu de texte apparent du script
original, et vous ne
devez probablement pas être gené d'avoir une
interface
d'administration française à la place
de l'anglaise
que je fournis
ici.
C'est à dire qu'il y a de forte chance pour que ce script ne
vous soit d'aucune utilité et que vous trouverez peut etre
plus
pratique de traduire vite fait le texte apparent de la version original
faute d'avoir besoin de l'anglais par rapport au français.
Avenir de ce
script:
Ma traduction suivra son court independemment de
Categorizator
(si je le continu je le remanirais selon ma propre volonté
comme un projet independant)
Peut être changerais-je le nom l'actuel etant trop proche
de phpmydirectory (vous êtes chez meow, et chez meow
on
appelle un script MeowPhpdirectory :o) )
Comme je n'envisage pas de commercialiser ma traduction, je ne ferais
donc pas de changement cataclysmique pour finalement obenir un
résultat tellement different de l'original que le lien de
paternité n'existera plus de manière effective
car il
n'aura été qu'une base d'évolution.
Vous pouvez
donc vous attendre avec le script ici présent, a un script
qui
fait le travail, mais n'esperer pas de mises à jour
frequentes
comme je les fait pour d'autres programmes, ni de correction de bug
rapide. Ce projet n'est pas ma priorité et sa
popularité
est quasi nulle donc il n'existe aucun bug repport non plus :p
Je n'ai pas fait le travail promotion du script non plus en dehors d'un
ou deux forums français (et si vous avez bien suivi ce n'est
pas
les
français mon publique pour ce script).
Malgré tout, si vous êtes un testeur et si vous
voyez des
bugs et autres incoherences, fautes d'orthographes,
n'hésitez pas, mailez moi: meow
à meow-prod point com
Critique du concept
d'annuaire
De l'utilité
La plupart des utilisateurs de myphpannuaire sont des collegues
webmaster qui comme moi ont comme idée derrière
la
tête de faire des revenus publicitaires (activité
qui me
semble honnete si celà apporte quelque chose au visiteur).
Malgré tout si il y a quelques années j'etais
friand de
top100 bien que je les remarquais un peu spammé quand je
surfais
moi même comme utilisateur, je trouve que actuellement le
concept
de l'utilité pour le visiteur s'efface derrière
l'utilité pour le
webmaster. Au mieux un annuaire perso, permet de ranger sa collection
de bookmark en esperant se faire 10 dollars par ans d'argent de poche.
Disons que l'on peut faire de belles collections et que c'est desfois
utile mais je trouve que cette utilité s'efface parfois
devant
le seul benefice en visiteur que peut representer un annuaire de lien.
Si vous faites un
annuaire car vous voulez des visiteurs:
Intro
Mon concept fétiche est le concept de marketing viral ou
d'information virale, simplement car je trouve le concept assez
puissant. Ainsi, j'ai construit ma strategie de
développement de sites web sur l'idée qu'un bon
positionnement en terme de visiteurs me permettrait de faire un
bénéfice quel que soit le prix auquel je cede mes
logiciels.
(Si un logiciel est gratuit, il est attractif, si les gens viennent
alors ce sont des visiteurs, et un certain nombre de ceux ci cliquent
sur la pub).
J'ai déjà developpé ma strategie sur
mon
blog
et cette strategie presentait une faille: les gens qui faisaient de la
pub etaient mes concurrents, à ce compte la autant faire
comme
eux plutôt que de rendre leur business moins attractif
jusqu'a
finalement couler le mien si j'avais laissé mes logiciels
sans
option de paiment.
Critique
Je suis sorti du sujet, mais dans mon esprit ce concept d'annuaire
etait d'abord interessant parce que fournissant un contenu textuel
extensible. Promesse pour les webmasters visiteurs s'inscrivant,
promesse de
visites de google indexant patiemment mes pages crées par le
texte du webmaster inscrit, promesse de visiteurs dont une petite
partie irait s'echouer sur des messages
pubicitiaire ne pouvant que présenter un interet pour les
gens
qui seraient interessé par un produit.
Au jour ou j'ecris ce message le chose marche au niveau de son concept.
Ce
qui ne fonctionne que tres moyennement c'est l'efficacité de
la
chose. Ainsi, si bon nombre de page de meowprod sont listées
en
moteur, dans la pratique ce concept s'avere peu efficace, et ceci
d'autant
moins que les pages d'annuaire n'ont que peu de rapport avec le site.
Ainsi j'ai fait l'annuaire en VF, l'autre en VA (celui de cette page).
Voila le résultat:
J'ai commencé par un version française du script,
et
faisant des freewares, j'ai tout naturellement listé les
sites
de sharewares auquel j'ai soumis mon logiciel (c'est vrai qu'a force on
fini par les connaitre). J'ai donc rentrés à la
main (et
grace à une modification du script) mes
descriptions que
j'ai voulu de qualité et exactes. La ou le bas blessait
c'est
la
rentabilité de la chose. 10 sites par jour a raison de 1000
sites à lister et j'ai vite abandonné. Je me suis
retrouvé avec 40 sites de fait. Mais je continuerai peut
etre
car comme je travaille avec ces sites, je commence à pouvoir
les
classer assez bien. Au final et à la date du 10
mai 2006,
environ 40 autres sites ont été soumis par des
webmaster en dehors
de ceux
que j'ai ajouté à la main en a peu pres 6 mois.
En 4 mois et en adsense, j'ai fait pret de 50 cents. Pour 4 jours de
travail c'est assez peu rentable mais j'ai joué la
qualité et j'ai travaillé à la main.
Pour le script ici present:
Celui ci est presenté en version de demonstration
à cette
page.
A titre d'information, j'ai rentré gràce
à un
logiciel de mon cru (qui devrait etre lui commercialisable vu que lui
est utile et offre un bon gain de rentabilité) et en
à
peu pret un jour de travail les plus de 3000 entrées
logiciels
que vous pouvez y voir. Alors si avec mes 70 entrées
annuaires
je fais 50 cents en 4 mois, combien je fais avec 3000
entrées ?
40 fois plus selon vous ?
Il faut savoir que les logiciels listés sont tous des
sharewares
et que je suis censé faire un bénéfice
sur leur
enregistrement. Alors combien ?
resultat: 4 visiteurs par jour en moyenne sur le mois, avec des pics
à 10 et des creux à 0. Pour un
bénéfice en
vente de shareware de 0 et en adsense, je ne dois pas depaser le dollar
sur
4 mois. En terme d'argent net, ca fait donc tres peu. Peut etre ai je
un bénéfice sur mes pages principales pour les
moteurs de
recherche et je n'ai dans la réalité aucun
interet
à effacer ces annaires. C'est du travail et c'est toujours
disponible.
Le concept d'annuaire anglophone que j'ai developpé
à
pour but originel (en dehors du fait de fournir un produit fini
à un utilisateur) de diffuser un lien vers mon site web, (en
bas
de page de la demo vous trouverez les liens vers les sites createurs,
afin, dans mon concept de viralité, de diffuser le dit lien
afin
d'augmenter mon page rank).
Comme je l'ai ecrit je n'ai pas trop poussée sur cette
piste, je
la
trouve
peu pretinente car comme le site de base propose des logiciels sur une
thematique particulière (midi, mp3), avoir un lien d'un site
sans rapport avec le mien (hors l'annuaire) me semble être
une
démarche qui ne serait probablement pas
récompensée par les moteurs de recherche a la vue
de mes
resultat sur mes repertoires. Pour
faire plus
simple, je pense que la ou le bas blesse avec mon annuaire c'est que
les moteurs de recherche doivent les voir comme un partie n'appartenant
pas à proprement parlé au corp de mon site, (ou
ils
doivent les voir autrement), il est donc probable que cet element
contribue à ce que le (relativement bon) classement de mes
pages
en moteur ne
diffuse pas jusqu'a la partie annuaire jusqu'a cette raison (et donc ne
genere que peu de visites comme résultat). Donc la promotion
du
script d'annuaire sert à peu.
Mais je n'ai que peu à perdre à le faire
quand même.
Si votre but est donc d'obtenir un grand nombre de visiteur vous devez
donc prendre en
compte l'integration du script à votre site. Vous devez
prendre
en compte que pas mal des sites qui vous serons soumis seront des sites
pro, de rencontres.
Ou de n'importe qui vendant des visiteurs non ciblés mais
dont
l'action permettra de façon durable de donner l'impression
que
son action de SEO est efficace.
J'ai fait le tour de mes petits camarades pocesseurs de repertoire du
meme type, et si myphpannuaire, pardon
Categorizator,
est un script qui me semble tres bien (et d'autant plus avec son
patch avec
url rewrite)
en terme de visiteurs je crois ne pas être le pire (faites:
intitle:MyPHPAnnuaire dans google, je dois etre classé dans
les
30 ou 40 premiers, je suis pas mal non plus en terme de score de
visites pour les
sites listés, vu l'age du repertoire)
Tres longue introduction pour ce script qui n'a donc comme seule cible
selon moi des anglophone qui veulent un répertoire facile
à modifier.
Je remercie ceux qui ont eu la patience de me lire jusqu'au
bout.